Page 1 of 4
International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 8:55 am
by Peter
Hello,
some of you may have heard of QLbase, my new little QL motherboard:

- qlbase.jpg (16 KiB) Viewed 5552 times
It features a Qzero (or Q68) inside a QL case. To access the QL matrix keyboard, QLbase converts it to PS/2 with an Atmega 328P-PU coprocessor. At the moment, just UK and German layouts are supported by the firmware.
It would be very nice to have some good quality pictures from more international QL keyboard layouts, to add more languages. Especially French and Italian would be very welcome. Please post pictures here if you want to help, many thanks!
Peter
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 11:26 am
by Chr$
Hello Peter.
French looks like this:
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 11:31 am
by Chr$
Italian looks like this:
(all pics are assuming that no one has swapped any keys around during the QL's lifetime - unlikely but I cannot rule it out)
It's actually not that easy getting all the keys to be in focus in images!
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 11:41 am
by Chr$
Swedish, this is the Beckman version, based on a German QL with hard-wearing stickers on some keys and I think the odd key swap. Not sure if this was the official Swedish version.
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 12:56 pm
by Peter
Hi Chris, awesome! Many thanks!
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 1:11 pm
by Chr$
Peter wrote: Sat Mar 18, 2023 12:56 pm
Hi Chris, awesome! Many thanks!
Do you need Spanish k/b pics? I can dig that one out.
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 1:24 pm
by afx
The spanish keyboard is this:
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 1:26 pm
by Chr$
Here is Finland (wish I hadn't sold that one!). Note that the '6 + up arrow' next to the enter key is not original, that key was missing and it was the closest replacement I could find - it believe it should be a '*' unshifted and a '^' shifted.
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sat Mar 18, 2023 1:56 pm
by Peter
afx wrote: Sat Mar 18, 2023 1:24 pm
The spanish keyboard is this:
Awesome. Thanks!
Chr$ wrote: Sat Mar 18, 2023 1:26 pm
Here is Finland (wish I hadn't sold that one!). Note that the '6 + up arrow' next to the enter key is not original, [...]
No problem, I think Petri can clarify this.
Re: International QL keyboard layouts
Posted: Sun Mar 19, 2023 4:20 pm
by NormanDunbar
Hi Pete,
There are keyboard layouts at
https://superbasic-manual.readthedocs.i ... rd-layouts in Rich's SupeBASIC manual.
HTH
Cheers,
Norm.